woensdag 29 april 2015

Fitspiration vs. Thinspiration

Fitspiration en thinspiration. Hoewel de termen verwant lijken te zijn, behoren toe ze toe aan twee totaal verschillende levensstijlen. Ik ben met beide in aanraking gekomen in mijn eigen proces naar een gezonde levenswijze. Om beide termen is veel te doen. Thinspiration bestaat al heel lang, maar vooral fitspiration kom je tegenwoordig overal op internet tegen. Zelf plaats ik regelmatig foto's op instagram met de hashtag #fitspiration.

Even in het kort wat deze begrippen inhouden: thinspiration in eigenlijk letterlijk inspiratie om naar te kijken als je wilt afvallen (tot aan het extreme toe). Je hoeft maar ''thinspiration'' of ''thinspo'' in te typen op googlen en de foto's van (té) dunne meisjes verschijnen op je beeldscherm. Hieronder een paar voorbeelden. Ik heb expres niet al te schokkende foto's genomen, maar die zijn er wel in overvloed.

zaterdag 25 april 2015

Spring Break


De kersenboom in de tuin staat al weer vol in bloei. Lente! Al was het weer vandaag helemaal niks. Toch was mijn eerste vakantiedagje leuk, want ik heb weer eens een dag met mijn moeder doorgebracht. Een dagje shoppen, daar waren we beide wel aan toe. En als kers op de taart kreeg ik dit supermooie jurkje van haar.